Sana heist tarkoittaa suomeksi ryöstöä tai ryöstää
50 min)Ohjaaja Brett Ratnerin tuotantopäiväkirja: 30 minuuttinen dokumentti elokuvan kulissien taaksePoistettuja ja vaihtoehtoisia kohtauksiaVaihtoehtoisia loppujaMokaottojaKuvakäsikirjoitusHaastatteluja'> Kuvien Blu-ray suomeksi tekstitettynä Tower Heist (Blu-ray) uusi ja muoveissaBen Stillerin, Eddie Murphyn ja monen muun huippunäyttelijän tähdittämä toimintakomedia tavallisista duunareista, jotka päättävät kostaa heitä huijanneelle miljonäärille.Ohjaus: Brett RatnerPääosissa: Ben Stiller, Eddie Murphy, Casey Affleck, Alan Alda, Matthew Broderick, Téa Leoni, Michael Peña, Gabourey SidibeValmistusvuosi: 2011Kesto: 1 h 44 minBonukset
Ohjaus: Sarik AndreasyanPääosissa: Hayden Christensen, Adrien Brody, Jordana Brewster, Tory Kittles, Aliaune Akon ThiamValmistusvuosi: 2014Kesto: 1 h 30 min'> Kuvien DVD suomeksi tekstitettynä American Heist (DVD) uusi ja muoveissaKaksi veljestä, kaksi erilaista kohtaloa.James (Hayden Christensen) kamppailee sinnikkäästi pitääkseen elämänsä raiteillaan, Frankien (Adrien Brody) vapautuessa vasta vankilasta.
Jälleen kerran käsittämättömästi ”suomennettu” elokuva, Heist -suoraa toimintaa (oikealta nimeltään Riders), on mukavaa perjantai-yön aivotonta viihdettä, jonka huonous ei häiritse ainakaan kovinkaan paljoa. Hyvän ja humoristisen toimintaelokuvan, ranskalaisen Taxin, ohjanneen…
American Heist American heist Tekstitykset suomeksi .srt download
Sanan heist etymologinen määritelmä suomeksi on ryöstö. Heist-sana juontaa juurensa englannin kielen sanasta, joka tarkoittaa juuri ryöstöä tai kaappausta. Suomen kielessä sitä käytetään usein puhuttaessa isoista ja suunnitelluista rikoksista, kuten pankkiryöstöistä.
Heist on englanninkielinen sana, joka tarkoittaa ryöstöä tai varkautta, erityisesti suunniteltua tai ammattimaisesti toteutettua sellaista. Suomeksi heist voidaan kääntää esimerkiksi termillä ryöstö tai varkaus.
En tiedä ovatko huijariteinit täysin uskottavia aikuisen silmissä, mutta viihdyttäviä he ainakin ovat!
Kirjasarjan toinen osa onkin ilmestynyt jo englanniksi nimellä Perfect Scoundrels ja odotan mielenkiinnolla saako suomenkielinen sarja jatkoa.
Bazar, 2012
Sivuja: 303
Alkuteos: Heist Society
Suomentanut Tytti Träff
Sanan heist alkuperä juontaa juurensa englannin kielen verbistä to heist, joka tarkoittaa nostamista tai kiskomista ylös. Käytännössä heist viittaa yleensä ryöstöön, erityisesti suunniteltuun ja usein suuriin arvoihin kohdistuvaan rikokseen. Suomen kielessä heist voidaan kääntää esimerkiksi ryöstöksi tai murrolksi, riippuen tilanteesta.
Heist Heist Tekstitykset suomeksi .srt download
Heist tarkoittaa suunnitelmallisesti tehtyä ryöstöä, yleensä esimerkiksi pankista tai jalometalliliikkeestä. Sanan alkuperä on englannin kielestä, jossa se tarkoittaa samaa asiaa. Heist on johdettu sanasta heist, joka tarkoittaa nostoa tai kohottamista. Suomen kielessä vastaava termi voisi olla esimerkiksi ryöstö.
Käännös heist – Sanakirja suomi-Englanti
Mikä on pelin suurimman timantin arvo?High Street Heist -kolikkopeli pitää sisällään rullakoon 5×4.