Mitä kaikkia RQ-kirjoja ja teoksia on julkaistu suomeksi?

Crew: The Quest for Planet Nine. Quest for El Dorado (suomeksi).

Keikkaileva pienryhmämme Side Quest vilahtelee somessamme usein, mutta mistä ihmeestä oikein onkaan kyse? Tässä postauksessa kerromme kaiken, mitä olet ikinä halunnut tietää SQ:sta!

:smile: Vanhoissa kirjasissa on kyllä viitteitä muihinkin tuleviin RuneQuest-kirjasiin, mutta niitä ei sitten koskaan enää julkaistu suomeksi.

Tarjoamme myös paljon tietoa ja ohjeita peliin liittyen, ja mikä parasta, ne ovat käyttäjäystävällisesti kokonaan suomeksi!

Tällä hetkellä Questbox on saatavilla vain suomeksi

Kun Playstation 3:n valikot on valittu suomeksi, on peli sitä samaa, jos kielivaihtoehto ylipäätänsä on siihen luotu.

Tässä muutama esimerkki:

LittleBigPlanet
Resistance 2
SOCOM: Confrontation
MotorStorm: Pacific Rift
SingStar: ABBA (
Formula One Championship Edition
Ratchet & Clank: Tools of Destruction
Ratchet & Clank: Quest for Booty
Heavenly Sword
Warhawk

Yleensäkin lokalisointi hoidettu erinomaisesti.

Olisi se varmaan aluksi huvittavaa (Hero Quest oli kivaa suomeksi ), mutta pidetään vain nämä pelit englanninkielisinä.

Mitä kaikkia RQ-kirjoja ja teoksia on julkaistu suomeksi?[/i:fcc61b950b]Listaanpa tähän kaikki minulla olevat suomenkieliset RuneQuest-kirjaset (ja hieman muutakin), joita ei pitäisi olla enempää, ellen sitten ole unohtanut jotakin pois.

:smile: Sääli tosiaan ettei kaikkea lupailtua kamaa käännätettykään suomeksi, ilmeisesti syynä oli se että RQ muistaakseni joutui jonkun toisen korporaatiopuljun omistukseen, joka antoi piutpaut Gloranthan eksoottiselle maailmalle :sad: Noh, onneksi Rune Quest säilyy elossa runsaan epävirallisen materiaalin ja fanien runsaan vaivan ansiosta.

OSRS Cooks Assistant Quest Ohje Suomeksi

Tervetuloa peli-iltojen hauskanpitoon suomenkielisten partypelien parissa. Lautapelaaminen osana illanviettoa on mitä mainioin tapa viettää yhteistä iltaa isommankin porukan kesken. Täältä löydät kaikenlaisia illanviettopelejä suomeksi, myös hieman aikuisempaan makuun.

OSRS Eagles Peak Quest Ohje Suomeksi

[i:8e768462a6] Noh, onneksi Rune Quest säilyy elossa runsaan epävirallisen materiaalin ja fanien runsaan vaivan ansiosta.[/i:8e768462a6]Jep, mutta on sentään englanniksi vielä virallistakin RuneQuest-materiaalia tulossa.

OSRS Eagles Peak Quest Ohje Suomeksi

Lisäksi Riverworld-maailmaan liittyvät antologiat Tales of Riverworld (1992) ja Quest to Riverworld (1993), joissa on Farmerin novellien lisäksi muiden kirjailijoiden tarinoita. Näitä ei myöskään ole käännetty suomeksi.

Farmerilta on lisäksi ilmestynyt suomeksi WSOY:n FAN-sarjassa kirjat Night of Light (1966) nimellä Valon yö (1992) ja Lord Tyger (1970) nimellä Lordi Tyger (1993) sekä novelli Sail on! Sail on! (1952) nimellä Vuonna 1492 Aikakone-lehden numerossa 4:1984.

Lähteenä käytetty seuraavia:

OSRS The Restless Ghost Quest Ohje Suomeksi

Näiden lisäksi myös Buzz: TV Visassa, NHL 09:ssa (selostus englanniksi, kuulutukset suomeksi) ja Harry Potterissa puhutaan suomea.

Tarkennukseksi vielä, että MotorStorm: Pacific Riftissä ei puhuta suomea, mutta siinä on valikot suomeksi.

OSRS The Restless Ghost Quest Ohje Suomeksi

Nyt ilmestyvä ”PETOS, TAISTELU, VOITTO” (The Final Quest) on hänen ensimmäinen suomeksi julkaistava kirjansa. Kirjasta on Yhdysvalloissa tullut Joynerin eniten myyty teos. Se on myös ollut menestys kaikkialla, missä se on julkaistu.

Onko Allen Wheelisin kirja The Quest for Identity suomennettu?

Toisaalta jos yksiköiden nimet olisi suomennettu, englanninkielisiin sääntöihin viittaaminen niissä olisi vaikeaa (kun siinä englanninkielisessä versiossa ei puhuttaisi "suurhaltioista" vaan high elfeistä).

Rune Quest- suomeksi ja englanniksi ..

The Real Adventures of Jonny Quest (tunnettu myös nimellä Jonny Quest: The Real Adventures) on yhdysvaltalainen tuottama 52-osainen , joka esitettiin alun perin 26. elokuuta 1996 − 16. huhtikuuta 1997. Sarja on jatkoa televisiosarjoille (1964) ja (1986). Sarjaa on esitetty myös Suomessa 1990-luvulla.

OSRS Nature Spirit Quest Ohje Suomeksi

Sitten täytyy vain toivoa, että kääntäjäksi ei oteta sitä, joka on tehnyt HeroQuestin suomennoksen tai Johdatus strategiapeleihin -läpyskän - edellinen ei osannut englantia (Recallin sauva?

OSRS Plague City Quest Ohje Suomeksi

Mikäli haluat RuneQuest-kirjoja, suosittelisin käväisemään Fantasiapeleissä, jossa lienee vieläkin varsin hyvä valikoima suomenkielisiä RuneQuest-kirjoja ja myös jonkin verran englanninkielisiä.